# Accueil

# Actualités

# Flash infos mensuel

# Contact

 

# Actes Artistiques Collectifs

# Commissions permanentes

Études et colloques

# Mille et un lieux du conte

# Dossiers thématiques

 

Commission "international"

 

 Conter Ici et Maintenant 

Un atelier de 2 jours sur les chemins possibles pour pouvoir travailler en tant que conteur.se avec des réfugiés, migrants et primo-arrivants.

Dates de l'atelier : les 28 et 29 mai 2018 - Horaires : 9h30-17h30

Lieu : Foyer le Pont, Paris 14ème arrdt. En savoir plus

Atelier conte et traduction à Barcelone,

les 24 et 25 novembre 2017

Atelier de recherche artistique : 2 conteurs-2 langues -1 spectacle

Le Projet a comme but de trouver plusieurs outils artistiques et de mise en scène pour rendre la traduction en direct le plus fluide et agréable possible, pour les conteurs et pour les spectateurs. L'idéale poursuivi est que la traduction s'intègre dans la performance sans que l'on s'aperçoive qu'il s'agit d'une traduction, le spectateur comprend sans se poser de questions. En savoir plus